How to record an audiobook: prep, sessions, pickups and specs
An audiobook is won at the take, chapter after chapter, not in the mix. Here is how I run those sessions, from the marked-up script to the delivered file.
By Hanna Eng·Audio engineer, Abbey Road Institute Paris
Recording an audiobook takes about 6 hours of work per finished hour according to ACX: 2 h at the mic, 3 h of editing and 1.2 h of review, based on 9,300 words per finished hour. You need a human voice, a quiet room, someone following the text during the take, and short sessions. That is how I ran the sessions for three audiobooks released on Audible.
In 2026 I recorded and edited the narration of three French audiobooks released on Audible: Ce que l’hiver nous promet by Laura Nsafou, read by Fanny Chelim (5 h 26), La meilleure version de vous-même n’existe pas ! by Claire Petin, read by the author (8 h 53), and Tout est bien qui finit pas trop mal by Céline Holynski (6 h 08). I do not narrate: I listen to the take with the script in front of me. This guide covers what happens before, during and after an audiobook session, with ACX’s official figures where they exist and my own practice where they do not.
Recording an audiobook: the benchmarks
| Benchmark | Value |
|---|---|
| Words per finished hour | About 9,300 (ACX) |
| Work per finished hour | About 6.2 h: 2 h recording, 3 h editing, 1.2 h review (ACX) |
| Session length | 3 to 4 hours, as a half-day (my practice) |
| Narration | Human voice; unauthorized synthetic voice is rejected (ACX) |
| Room tone | 1 to 5 seconds at the head and tail of each file, never more than 5 s (ACX) |
| Delivered levels | RMS -23 to -18 dB, peaks under -3 dB, noise floor under -60 dB (ACX) |
| Delivered format | MP3 192 kbps or higher, CBR, 44.1 kHz, one chapter per file (ACX) |
| File length | 120 minutes maximum (ACX) |
| Retail sample | 5 minutes maximum (ACX) |
Sources: ACX help pages (submission requirements, production); session length: my practice on three audiobooks released in 2026.
How long does it take to record an audiobook?
ACX counts about 9,300 words per finished hour: divide the book’s word count by 9,300 and you have the audiobook’s length. For each finished hour, ACX estimates about 2 hours of recording, 3 hours of editing and 1.2 hours of review, 6.2 hours of work in all. A new narrator can take 5 to 7 hours to record a single finished hour.
On an 8 h 53 book like Claire Petin’s, that ratio means close to 18 hours at the mic. In half-days of 3 to 4 hours, that is at least five half-days in the studio, not a weekend. The calculator below runs the numbers for your manuscript.
- Recording2 h
- Editing3 h
- Review1.2 h
Should you record an audiobook at home or in a studio?
ACX recommends a professional studio and, either way, requires a quiet recording space. My three books were recorded in a professional studio in Paris.
At home it can work if the room is quiet and not too reverberant, but the real problem is not day one, it is day fifteen. The heating kicks in, a neighbour drills, the mic moves a few centimetres, and chapter 12 no longer sounds like chapter 3. ACX requires consistent sound across files: levels, tone, noise, pacing and pronunciation.
In a studio
- Isolated booth, controlled noise floor
- Same mic position every session
- Someone follows the text in the control room
- Booking cost per session
At home
- House and street noise
- Setup to rebuild and match each time
- The reader checks themselves
- No booking, but time spent on retakes
How do you prepare the script before a session?
The session script is a working tool, not the publisher’s file. The reader and whoever follows the text need the same paginated version, so that a pickup at “page 142, top of the paragraph” leaves no doubt.
- A pronunciation list agreed before the first session: names, places, foreign words. A novel set in Mexico, like Tout est bien qui finit pas trop mal, means settling the Spanish names before the mic, not during.
- Dialogue marked up: who speaks, with which voice colour, so a character in chapter 2 sounds the same in chapter 20.
- Long sentences split in pencil, with breaths marked, so nobody ends a line out of air.
- A frozen text: any last-minute correction goes into both copies, mine and the reader’s.
How does an audiobook recording session work?
I follow the text word for word while the reader reads. At the slightest error, a skipped word, a wrong liaison, a page rustle, I stop, roll back a little, the reader hears the end of their sentence and carries on in the same momentum. It is fixed on the spot, not three weeks later by calling everyone back.
I work in half-days of 3 to 4 hours. Beyond that the voice wears, the tone shifts, and those differences are paid for in the edit, chapter by chapter. A half-day that produces less but keeps the voice steady beats a long day whose last hour has to be redone.
- 1
Warm up the voice
A few minutes of dry reading to set the level and find the position from the previous session.
- 2
Record room tone
The silence of the booth, reader still, for the edit and the head and tail of each file.
- 3
Read while I follow the text
I follow the script and stop on every error; the reader picks up just before.
- 4
Log the doubts
A hesitant pronunciation or a passage to check is logged with its page, to settle before the next session.
- 5
Stop on a fresh voice
We stop when the voice changes, sometimes before the half-day is over.
How should the mic be set up during the take?
Placement matters more than the mic model. Neumann recommends a pop screen at least 10 cm from the mic, angled slightly; Shure advises a slightly off-axis placement so the breath on p, b, d and t passes beside the capsule. Above all, the distance must stay the same for the whole book: ACX rejects files whose tone or level changes from chapter to chapter.
Nothing goes on the take: no compression, no noise reduction. Processing belongs in the edit, where it can be adjusted and undone. Finally, every delivered file must start and end with 1 to 5 seconds of room tone, never more than 5 seconds, which is why it is worth recording at every session.
What happens after the recording?
Recording is only a third of the work. The edit happens in Pro Tools: I keep the good takes, tighten silences without breaking the rhythm, and remove mouth noise and clicks in iZotope RX. Then come proof-listening against the script and any pickups. A book headed for ACX is then mastered to its specs and split into one file per chapter.
- 1
Edit
Pro Tools, the good takes
- 2
Clean
iZotope RX, mouth noise and clicks
- 3
Proof
listen against the script
- 4
Pickups
re-recorded lines
- 5
Master
RMS -23 to -18 dB, peaks -3 dB
- 6
Split
one chapter per file, 120 min max
Where can you publish an audiobook if you live in France?
ACX, Audible’s platform for authors and rights holders, is only open to residents of the United States, the United Kingdom, Canada and Ireland. An author based in France cannot upload their book there themselves: they go through a publisher or another distributor.
The market is there: according to the Sofia, SNE and SGDL 2026 barometer run by Médiamétrie, 10.1 million people in France listened to a digital audiobook in the past twelve months, 17 % of 6 to 80 year-olds. A self-publishing author can look at distributors that accept publishers based in France, checking their terms before recording: ACX’s technical specs remain a good target, as they are among the strictest.
Frequently asked questions
How long does it take to record an audiobook?
According to ACX, about 2 hours of recording per finished hour, and 6.2 hours of work in all with editing and review. A 60,000-word book makes about 6 h 27 of audiobook, so close to 13 hours of recording, or four sessions of 3.5 hours.
Can you record an audiobook at home?
Yes, if the room is quiet and not too reverberant and the setup stays identical from one session to the next. ACX still recommends a professional studio, and requires consistent sound across all files.
Can authors narrate their own audiobook?
Yes. La meilleure version de vous-même n’existe pas ! is read by its author, Claire Petin, over 8 h 53. A half-hour test session checks that the voice holds up before you book the studio.
How long is an audiobook recording session?
I work in half-days of 3 to 4 hours. Beyond that the voice tires and its tone shifts, which shows in the edit and is hard to fix.
Can you publish an audiobook on Audible from France?
Not directly through ACX, which is reserved for residents of the United States, the United Kingdom, Canada and Ireland. In France, audiobooks usually reach Audible through a publisher.
Is a synthetic voice accepted on Audible?
ACX requires human narration and prohibits unauthorized AI or text-to-speech narration.
Sources and references
- ACX: audio submission requirements (official)
- ACX: producing and recording your audiobook (time per finished hour, 9,300 words)
- ACX: what is ACX (eligible countries of residence)
- Neumann: protecting your microphone against pops (screen at least 10 cm away)
- Shure: Microphone Techniques for Recording (off-axis placement)
- Sofia / SNE / SGDL 2026 barometer of digital and audio book use in France (Médiamétrie)