✍️

Titles, Subtitles & Text Overlays

Accessible, on-brand messaging for every platform

From lower thirds to fully captioned masters

Why this service matters

Text is often the first touchpoint for viewers, so I craft typography and motion that feel both intentional and effortless.

Working closely with brand teams, I translate tone, hierarchy, and accessibility requirements into responsive templates.

From editorial captions to campaign-ready subtitles, every deliverable is QC’d and exportable for future updates.

Project highlights

  • Animated intros, lower thirds, and chapter cards
  • Burned-in or sidecar file delivery

What You Receive

  • Master exports with burned-in text when required

Creative + Technical

Typography, accessibility, and localization working together

1

Concept

Gather brand assets, fonts, and tone references.

2

Design

Build motion-ready templates that scale across formats.

3

Localization

Export VTT and SRT packages.

Need words that move with the story?

I handle typography, accessibility, and versioning for you.